Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

con bé ở đây

Перевод на русский

девочка здесь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ai đang ở trong phòng kia vậy?

B: con bé ở đây

Перевод примера

A: Кто в той комнате?

B: девчонка здесь

Когда говорят con bé ở đây

Небольшая фраза указывает на присутствие девочки в конкретном месте, часто используется для привлечения внимания или ответа на вопрос о её местоположении. Это базовое выражение, которое помогает быстро обозначить, кто именно находится рядом в данный момент.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
mẹ đang ở đâyмама здесь
cô ấy ở đâyона здесь
mẹ ở đâyмама здесь
cô ấy đâyвот она
cô ấy đây rồiВот она.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийelle est ici
НемецкийSie ist hier.
Ивритהיא נמצאת כאןhyʼ nmẕʼţ kʼn
Португальскийela está aqui
Китайский她在这里tā zài zhè lǐ
Греческийνα είναι εδώna eínai edṓ
Итальянскийlei è qui
Тайскийลูก อยู่ นี่เองluk u nieng
ИспанскийElla está aquí.
АнглийскийShe is here