Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi sẽ đóng cửa
Перевод на русский
я закрою дверь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mấy giờ rồi?
B: Muộn rồi, tôi sẽ đóng cửa.
Перевод примера
A: Сколько времени?
B: Уже поздно, я закрою дверь.
Когда говорят tôi sẽ đóng cửa
Одно из базовых выражений для обозначения намерения закрыть дверь, которое звучит естественно в бытовых разговорах. Удобно запомнить как простую конструкцию для описания действия в будущем, часто используемую в повседневной жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đóng cửa rồi | Сейчас он закрыт. |
| đóng cửa lại nhé | закрой дверь |
| chúng tôi đóng cửa rồi | Мы закрылись |
| đóng cửa lại | закрыть дверь |
| đóng cửa vào | закрой дверь |
| cửa đóng rồi | дверь закрыта |
| cửa đang đóng | дверь закрыта |
| đóng lại đi | Закрой это |
| đóng nó lại | закрой это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα το κλείσω | tha to kleísō |
| Испанский | Vamos a cerrar. | |
| Китайский | 要关门了 | yào guān mén le |
| Турецкий | kapıyı da kapat | |
| Немецкий | Wir haben geschlossen. | |
| Индонезийский | aku akan tutup | |
| Французский | je vais fermer la porte | |
| Португальский | estou a fechar |