Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
xe đẹp đấy
Перевод на русский
Это хорошая машина.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mày mới mua xe à?
B: Ừ, xe đẹp đấy!
Перевод примера
A: Ты новую машину купил?
B: Ага, тачка класс!
Когда говорят xe đẹp đấy
Нередко встречается в разговорной речи как краткая и естественная похвала внешнему виду автомобиля. Эта фраза звучит непринуждённо и помогает выразить искреннее восхищение, когда вы видите красивую машину на улице или в салоне.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| có xe kìa | вот машина |
| xe đây rồi | машина уже здесь |
| một chiếc xe | автомобиль |
| chiếc xe đó | та машина |
| chiếc xe này | эта машина |
| đó là xe của tôi | Это моя машина. |
| đây là xe của tôi | это моя машина |
| xe của anh à | Это твоя машина? |
| xe của ai vậy | чья это машина |
| xe của tôi mà | это же моя машина |
| xe của tôi | моя машина |
| nó ở trong xe | он в машине |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è una bella macchina | |
| Тайский | รถ สวย นะ | rot suai na |
| Турецкий | güzel bir araba | |
| Индонезийский | mobil yang bagus | |
| Китайский | 真是好车 | zhēn shì hǎo chē |
| Греческий | το αμάξι είναι | to amáxi eínai |
| Корейский | 이 차 어때 | i cha eottae |
| Немецкий | Das ist mein Auto! | |
| Испанский | Qué bonito coche. | |
| Французский | c'est une belle voiture | |
| Арабский | يا لها من سيارة جميلة | yạ lhạ mn syạrẗ jmylẗ |
| Португальский | que belo carro | |
| Иврит | יופי של רכב | ywpy şl rkb |