Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

اعتقد انه مجنون

Перевод на русский

Думаю, он сумасшедший

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạʿtqd ạnh mjnwn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل رأيت تصرفات سامي اليوم؟

B: نعم، اعتقد انه مجنون.

Перевод примера

A: Ты видел поведение Сами сегодня?

B: Да, думаю, он сумасшедший.

Когда говорят اعتقد انه مجنون

Часто встречается в разговорах, когда нужно выразить сомнение в адекватности поступков собеседника. Эта реплика звучит как прямая оценка поведения, указывая на то, что действия человека кажутся нелогичными или безумными.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لقد جن جنونهlqd jn jnwnhОн совсем спятил
لقد اصيب بالجنونlqd ạṣyb bạljnwnОн сошел с ума
لقد فقد صوابهlqd fqd ṣwạbhОн сошел с ума
انه شخص غريبạnh sẖkẖṣ gẖrybОн странный человек
انه غريب الاطوارạnh gẖryb ạlạṭwạrОн странный
انه يتصرف بغرابةạnh ytṣrf bgẖrạbẗОн ведет себя странно
انه امر جنونيạnh ạmr jnwnyЭто безумие
ان هذا جنونạn hdẖạ jnwnЭто безумие

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDer ist verrückt.
Французскийil est fou
Португальскийele está louco
Вьетнамскийanh ấy điên rồi
Испанский¡Se ha vuelto loco!
Тайскийเขา บ้า ไป แล้วkhao ba pai laeo
АнглийскийIs he crazy?
Итальянскийcredi che sia pazzo
Китайский他肯定是疯了tā kěn dìng shì fēng le