Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
اعتقد انك رائع
Перевод на русский
Думаю, ты потрясающий
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: شكراً لك على المساعدة.
B: العفو، اعتقد انك رائع.
Перевод примера
A: Спасибо тебе за помощь.
B: Не за что, думаю, ты потрясающий.
Когда говорят اعتقد انك رائع
Один из прямых способов выразить восхищение собеседником. Фраза звучит искренне и тепло, уместна при поддержке или комплименте, когда важно подчеркнуть, насколько человек впечатляет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انت رائعة جدا | ạnt rạỷʿẗ jdạ | Ты просто потрясающая |
| انت شخص رائع | ạnt sẖkẖṣ rạỷʿ | Ты замечательный человек |
| انت مذهلة حقا | ạnt mdẖhlẗ ḥqạ | Ты действительно потрясающая |
| انت جيد جدا | ạnt jyd jdạ | Ты очень хорош |
| انت تبدو رائعا | ạnt tbdw rạỷʿạ | Ты выглядишь потрясающе |
| هذا رائع يا صاح | hdẖạ rạỷʿ yạ ṣạḥ | Это круто, приятель |
| انت رجل عظيم | ạnt rjl ʿẓym | Ты великий человек |
| لقد كنت رائعة | lqd knt rạỷʿẗ | Ты была потрясающей |
| انت امراة رائعة | ạnt ạmrạẗ rạỷʿẗ | Ты замечательная женщина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | penso che tu sia fantastica | |
| Индонезийский | menurutku kau hebat | |
| Немецкий | Sie sind großartig. | |
| Турецкий | bence sen harikasın | |
| Английский | I think you're pretty great too | |
| Вьетнамский | anh rất tuyệt | |
| Испанский | Es usted estupendo. | |
| Французский | vous êtes géniale | |
| Корейский | 너도 참 대단하다 | neodo cham daedanhada |
| Китайский | 你棒极了 | nǐ bàng jí le |
| Тайский | นาย สุดยอด มาก | nai sutot mak |
| Португальский | vocês estão óptimos |