Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
الديك اي شيء
Перевод на русский
У тебя есть что-нибудь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ماذا يرمز هذا الشعار؟
B: أعتقد أن الديك اي شيء متعلق بالشجاعة.
Перевод примера
A: Что символизирует этот логотип?
B: Думаю, петух — это что-то связанное с храбростью.
Когда говорят الديك اي شيء
Это способ спросить, есть ли у собеседника что-то нужное в данный момент — деньги, вещь или идея. Нейтральная и живая фраза, которая выручает при поиске выхода из ситуации, когда собственных ресурсов не хватает.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| عن اي شيء | ʿn ạy sẖyʾ | О чем-либо |
| بحقك يا صاح | bḥqk yạ ṣạḥ | По правде говоря, приятель |
| حسنا طفح الكيل | ḥsnạ ṭfḥ ạlkyl | Ну всё, терпение лопнуло |
| الي اي حد | ạly ạy ḥd | До какой степени |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | n'importe quoi | |
| Турецкий | herhangi bir şey | |
| Китайский | 随便了 | suí biàn le |
| Индонезийский | ada apa nak | |
| Иврит | מה שלא יהיה | mh şlʼ yhyh |
| Английский | Oh come on |