Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل يمكنني التحدث الي
Перевод на русский
Могу я поговорить с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنني التحدث الي المدير؟
B: نعم، لحظة من فضلك.
Перевод примера
A: Могу я поговорить с директором?
B: Да, подождите минутку, пожалуйста.
Когда говорят هل يمكنني التحدث الي
Нередко можно услышать стандартную просьбу обратить на себя внимание для разговора. Универсальная и вежливая формула, которая выручает при звонке, обращении к незнакомцу или в любой ситуации, где нужно начать диалог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل يمكنني التحدث | hl ymknny ạltḥdtẖ | Можно поговорить |
| ايمكنني التحدث اليك | ạymknny ạltḥdtẖ ạlyk | Могу ли я с тобой поговорить? |
| اريد التحدث اليك | ạryd ạltḥdtẖ ạlyk | Я хочу поговорить с тобой. |
| ان اردت التحدث | ạn ạrdt ạltḥdtẖ | Если хочешь поговорить |
| يمكنك التحدث الي | ymknk ạltḥdtẖ ạly | Ты можешь поговорить со мной |
| اريد التحدث اليك قليلا | ạryd ạltḥdtẖ ạlyk qlylạ | Я хочу немного с тобой поговорить |
| تريد التحدث معك | tryd ạltḥdtẖ mʿk | Хочет поговорить с тобой |
| يجب ان اتحدث الي | yjb ạn ạtḥdtẖ ạly | Мне нужно поговорить с |
| هل يمكننا التحدث | hl ymknnạ ạltḥdtẖ | Можем ли мы поговорить? |
| هل يمكنني التحدث معه | hl ymknny ạltḥdtẖ mʿh | Могу ли я с ним поговорить |
| دعني اتحدث الي | dʿny ạtḥdtẖ ạly | Позволь мне поговорить с ним |
| ارجوك تحدث الي | ạrjwk tḥdtẖ ạly | Пожалуйста, поговори со мной |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | seninle konuşabilir miyim | |
| Испанский | ¿Puedo hablar contigo? | |
| Английский | Can I talk to you? | |
| Иврит | רוצה לדבר איתי | rwẕh ldbr ʼyţy |
| Португальский | quer falar comigo | |
| Корейский | 얘기 좀 할 수 있을까 | yaegi jom hal su iss-eulkka |
| Тайский | อยาก คุย กับ ฉัน เหรอ | ak khui kap chan eno |
| Немецкий | Du kannst mit mir reden. | |
| Китайский | 我可以跟你说话吗 | wǒ kě yǐ gēn nǐ shuō huà ma |
| Индонезийский | boleh aku bicara denganmu | |
| Итальянский | può parlare con me | |
| Греческий | μπορείς να μου μιλήσεις | mporeís na mou milḗseis |