Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
暗号是
Перевод на русский
Кодовый сигнал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们怎么确认身份?
B: 暗号是芝麻开门。
Перевод примера
A: Как нам подтвердить личность?
B: Пароль — «Сезам, откройся».
Когда говорят 暗号是
Встречается реже, но полезна в ситуациях, требующих секретности или проверки. Фраза служит введением перед озвучиванием пароля или сигнала, помогая установить контакт между людьми, которые знают код.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 中了 | zhōng le | Попал |
| 变成了 | biàn chéng le | Превратилось в |
| 变形了 | biàn xíng le | Исказилось |
| 密码是 | mì mǎ shì | Пароль |
| 就是 | jiù shì | как |
| 解开了 | jiě kāi le | Развязал |
| 是诡计 | shì guǐ jì | Это трюк. |
| 这个是 | zhè gè shì | Это |
| 是名牌 | shì míng pái | Это бренд |
| 被发现了 | bèi fā xiàn le | Это было обнаружено. |
| 有讯号了 | yǒu xùn hào le | У меня есть сигнал. |
| 破解了 | pò jiě le | Взломано |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | je lis |
| Английский | It's a secret |