Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
冬天到了
Перевод на русский
Сейчас зима.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 外面好冷啊。
B: 是啊，冬天到了，得多穿点。
Перевод примера
A: На улице так холодно.
B: Да, зима наступила, нужно одеваться теплее.
Когда говорят 冬天到了
Служит для того, чтобы кратко сообщить о наступлении зимнего сезона или начале холодов. Простая конструкция идеально подходит для бытовых диалогов, когда нужно отметить смену погоды или времени года без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 겨울이 오고 있다 | gyeoul-i ogo issda |
| Вьетнамский | mùa đông đang đến | |
| Португальский | o inverno está a chegar | |
| Индонезийский | ini musim dingin | |
| Английский | It's getting cold | |
| Греческий | κάνει κρύο έξω | kánei krýo éxō |
| Турецкий | kar mı yağıyor | |
| Итальянский | l'inverno è arrivato | |
| Французский | l'hiver arrive | |
| Арабский | انه فصل الشتاء | ạnh fṣl ạlsẖtạʾ |
| Испанский | ¡Se acerca el invierno! | |
| Тайский | เมื่อ ฤดูหนาว มาถึง | meụ̄̀x vdū h̄nāw mā t̄hụng |