Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

冬天来了

Перевод на русский

Наступила зима

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: dōng tiān lái le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 天气越来越冷了。

B: 是啊,冬天来了,得多穿点衣服。

Перевод примера

A: Становится всё холоднее.

B: Да, зима пришла, нужно одеваться теплее.

Когда говорят 冬天来了

Используют эту фразу, чтобы сообщить о смене сезона и наступлении холодного времени года. Она звучит естественно в бытовых разговорах и помогает описать текущую погоду или начало зимы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
下雪了xià xuě leИдет снег.
变冷了biàn lěng leСтало холодно
天冷了tiān lěng leСтало холодно
进来吧 外面冷jìn lái ba wài miàn lěngЗаходите. Холодно.
外面可有点冷wài miàn kě yǒu diǎn lěngНа улице немного холодно
在下雪zài xià xuěИдет снег
很冷吧hěn lěng baХолодно, не так ли?
是雪shì xuěЭто снег

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский겨울이 오고 있다gyeoul-i ogo issda
Вьетнамскийmùa đông đang đến
Португальскийo inverno está a chegar
АнглийскийIt's getting cold
Греческийκάνει κρύο έξωkánei krýo éxō
Турецкийkar mı yağıyor
Итальянскийl'inverno è arrivato
Французскийl'hiver arrive
Индонезийскийmusim dingin akan datang
Испанский¡Se acerca el invierno!
Арабскийانه فصل الشتاءạnh fṣl ạlsẖtạʾ
Тайскийเมื่อ ฤดูหนาว มาถึงmeụ̄̀x vdū h̄nāw mā t̄hụng