Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
嘿 沃尔特 怎么了
Перевод на русский
Привет, Уолтер, как дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 嘿 沃尔特 怎么了
B: 没什么，就是有点累。
Перевод примера
A: Эй, Уолтер, что случилось?
B: Ничего, просто немного устал.
Когда говорят 嘿 沃尔特 怎么了
Этим выражают дружеское приветствие и интерес к состоянию собеседника. Фраза звучит естественно при встрече, когда нужно быстро узнать, как дела у знакомого человека по имени Уолтер.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | neler oluyor dostum | |
| Вьетнамский | sao rồi anh bạn | |
| Арабский | كيف الحال يا صاح | kyf ạlḥạl yạ ṣạḥ |
| Индонезийский | ada apa kawan | |
| Итальянский | ehi come va | |
| Иврит | מה קרה עם | mh qrh ʻm |
| Немецкий | Wie geht's, Kumpel? | |
| Английский | Hey what's up? |