Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
换好了
Перевод на русский
Все готово.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在洗手间做什么呢？
B: 我换好了，马上出来。
Перевод примера
A: Что ты делаешь в ванной?
B: Я переоделся, сейчас выйду.
Когда говорят 换好了
Служит для того, чтобы сообщить о завершении процесса переодевания или замены чего-либо. Это лаконичное подтверждение готовности, которое удобно использовать, когда нужно быстро оповестить собеседника о результате.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 还了 | hái le | вернулись |
| 改天吧 | gǎi tiān ba | В другой раз |
| 变形了 | biàn xíng le | Исказилось |
| 换你了 | huàn nǐ le | Теперь твоя очередь |
| 算了 | suàn le | забыть об этом |
| 变成了 | biàn chéng le | Превратилось в |
| 解开了 | jiě kāi le | Развязал |
| 换了我 | huàn le wǒ | Теперь моя очередь. |
| 换我了 | huàn wǒ le | Теперь моя очередь |
| 装好了 | zhuāng hǎo le | Установили |
| 修好了 | xiū hǎo le | Все исправлено. |
| 收拾好了 | shōu shí hǎo le | Упакуйте его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | va te changer | |
| Португальский | o seu troco | |
| Греческий | να αλλάξεις το | na alláxeis to |
| Индонезийский | ambil saja kembaliannya | |
| Вьетнамский | thay vào đó | |
| Тайский | เปลี่ยน ชุด ซะ | penin chut sa |