交给了他 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Отдал ему

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jiāo gěi le tā

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那份文件你处理好了吗？

B: 处理好了，已经交给了他。

Перевод примера

A: Ты закончил с тем документом?

B: Да, закончил, уже передал ему.

Когда говорят 交给了他

Одно из базовых выражений для описания передачи предмета другому человеку. Звучит естественно в повествовании о завершённом действии, когда важно подчеркнуть факт вручения или передачи чего-либо.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
要给他看	yào gěi tā kàn	Мы должны показать ему.
我拿去还给他吧	wǒ ná qù hái gěi tā ba	Я отнесу ему обратно.
他要我把这个给你	tā yào wǒ bǎ zhè gè gěi nǐ	Он попросил меня передать это тебе
带他去吧	dài tā qù ba	Возьмите его.
我会转告他的	wǒ huì zhuǎn gào tā de	Я скажу ему.
在他身上	zài tā shēn shàng	На нем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Тайский	เอา ให้ เขา	ao hai khao
Греческий	να του δώσεις	na tou dṓseis
Индонезийский	berikan itu padanya
Английский	Give it to him
Турецкий	bunu ona götür
Арабский	دعه يفعل ذلك	dʿh yfʿl dẖlk
Иврит	כדי לתת לו	kdy lţţ lw
Корейский	그것을 그에게 줘라	geugeos-eul geuege jwola
Вьетнамский	cho anh ta đi