Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

来吧,彼得

Перевод на русский

Пойдем, Питер

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lái ba bǐ dé

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们准备出发了。

B: 来吧,彼得,我们走吧!

Перевод примера

A: Мы готовы отправляться.

B: Давай, Питер, пошли!

Когда говорят 来吧,彼得

Подходит для дружеского призыва к действию или приглашения присоединиться к совместному занятию. Это короткая и энергичная реплика, которая звучит естественно, когда нужно подбодрить собеседника или начать движение вместе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我是彼得wǒ shì bǐ déЯ Питер.
过来,马修guò lái mǎ xiūИди сюда, Мэтью
来吧,老兄lái ba lǎo xiōngДавай, приятель
这是皮特zhè shì pí tèЭто Пит.
来吧,长官lái ba zhǎng guānДавайте, командир
来吧lái baдавай
来吧,兄弟lái ba xiōng diДавай, брат
来吧,凯文lái ba kǎi wénДавай, Кевин
来吧 伙计lái ba huǒ jìДавай, приятель.
来吧 来吧lái ba lái baДавай. Давай.
快来吧kuài lái baДавай же

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийCome on Peter
Французскийallez viens
Португальскийvá lá malta
Греческийω έλα τώραō éla tṓra
НемецкийSag das Peter.