Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你们要赢球吗

Перевод на русский

Вы хотите выиграть матч?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ men yào yíng qiú ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你们要赢球吗

B: 当然,我们一直在努力训练。

Перевод примера

A: Вы хотите выиграть?

B: Конечно, мы постоянно тренируемся.

Когда говорят 你们要赢球吗

Встречается реже в бытовых диалогах, но идеально подходит для спортивных обсуждений или мотивации перед игрой. Фраза задаёт прямой вопрос о намерениях команды и помогает понять уровень амбиций соперников.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
要比赛吗yào bǐ sài maХочешь посоревноваться?
如果你赢了呢rú guǒ nǐ yíng le neА если ты выиграешь?
一定要赢yī dìng yào yíngМы должны победить.
你要参加比赛nǐ yào cān jiā bǐ sàiТы будешь участвовать в соревновании.
要打球吗yào dǎ qiú maХочешь поиграть?
你一定会赢的nǐ yī dìng huì yíng deТы обязательно выиграешь
我要赢了wǒ yào yíng leЯ вот-вот выиграю.
你想玩吗nǐ xiǎng wán maХочешь поиграть?
看看你踢球吧kàn kan nǐ tī qiú baПосмотрим, как ты играешь в футбол.
你在玩游戏吗nǐ zài wán yóu xì maТы играешь в игры?
你想玩个游戏吗nǐ xiǎng wán gè yóu xì maХочешь поиграть?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийkazanmak istiyor musun
Индонезийскийkau ingin menang
АнглийскийIf you win
Португальскийestás a ganhar
Испанский¿Vas a ganar?
Ивритאתה רוצה לנצחʼţh rwẕh lnẕẖ
Тайскийถ้า นาย ชนะtha nai chna
Французскийtu veux gagner
Греческийγια να νικήσειςgia na nikḗseis
НемецкийWillst du gewinnen oder nicht?
Арабскийيجب ان تفوزyjb ạn tfwz