Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你有什么要求

Перевод на русский

У тебя есть какие-то требования?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ yǒu shén me yāo qiú

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你有什么要求?

B: 我希望明天之前能完成。

Перевод примера

A: Какие у тебя требования?

B: Я хочу, чтобы это было закончено до завтра.

Когда говорят 你有什么要求

Лаконичное обращение, позволяющее мягко узнать о желаниях или потребностях собеседника. Подходит для деловых переговоров или бытовых ситуаций, когда нужно уточнить условия без давления и лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你要什么nǐ yào shén meЧего ты хочешь?
想要什么xiǎng yào shén meЧего хочешь
你还想要什么nǐ hái xiǎng yào shén meЧего тебе еще нужно?
你到底要什么nǐ dào dǐ yào shén meЧего ты, собственно, хочешь?
要点什么yào diǎn shén meЧто заказать?
需要什么xū yào shén meЧто тебе нужно?
那你想怎么样nà nǐ xiǎng zěn me yàngТак что ты хочешь?
你到底想要什么nǐ dào dǐ xiǎng yào shén meЧего ты, в конце концов, хочешь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang kau minta
Французскийque voulez-vous
НемецкийWillst du etwas?
АнглийскийDo you want something?
Арабскийماذا تريد ان تطلبmạdẖạ tryd ạn tṭlb
Испанский¿Qué es lo que pides?
Ивритמה שאתה מבקשmh şʼţh mbqş
Тайскийต้องการ อะไร หรือเปล่าtongkan anai ruepena
Греческийτι θέλεις απόti théleis apó
Вьетнамскийyêu cầu gì
Корейский뭘 원하는 걸까mwol wonhaneun geolkka
Итальянскийche vuoi tu
Португальскийo que vais pedir
Турецкийbir isteğiniz var mı