LingroTech
是外公
Перевод на русский
Это дедушка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
那个老人是外公，他经常来家里看望我们。
Перевод примера
Этот старик — дедушка, он часто приходит к нам в гости.
Когда говорят 是外公
Употребляют это выражение для краткого указания на родственника, когда показывают фото или представляют человека. Фраза звучит естественно в семейном кругу и помогает быстро обозначить роль дедушки в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是外婆的 | shì wài pó de | Это бабушкино |
| 是我外甥 | shì wǒ wài shēng | Это мой племянник |
| 外公呢 | wài gōng ne | А где дедушка? |
| 是 伯父 | shì bó fù | Да, дядя |
| 毕竟是自家外甥嘛 | bì jìng shì zì jiā wài shēng ma | Ведь это же наш собственный племянник |
| 这位一定是大舅爷了 | zhè wèi yī dìng shì dà jiù yé le | Это, конечно, дядя по матери |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.