Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

水下面有东西

Перевод на русский

Под водой что-то есть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shuǐ xià miàn yǒu dōng xī

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看那个湖!

B: 水下面有东西在动!

A: 好像是条大鱼。

Перевод примера

A: Смотри на то озеро!

B: Под водой что-то шевелится!

A: Похоже, это большая рыба.

Когда говорят 水下面有东西

Подходит для описания ситуации, когда под поверхностью воды замечен какой-то объект. Фраза звучит как наблюдение или предупреждение, помогая быстро сообщить о наличии чего-то скрытого в воде.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
是海底shì hǎi dǐЭто дно
在海底zài hǎi dǐпод водой
在水下zài shuǐ xiàпод водой
在水里zài shuǐ lǐпод водой
在海里zài hǎi lǐВ море
可能有一艘潜水的潜艇kě néng yǒu yī sōu qián shuǐ de qián tǐngВозможно, там есть подводная лодка
是大海shì dà hǎiЭто море.
进水了jìn shuǐ leОна залита водой.
这里有水zhè lǐ yǒu shuǐЗдесь есть вода.
在海边zài hǎi biānна море
在海上zài hǎi shàngв море
浮起来了fú qǐ lái leОн плавает.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийở dưới nước
Турецкийsuda bir şey var
Греческийκάτω από το νερόkátō apó to neró
Арабскийتحت سطح البحرtḥt sṭḥ ạlbḥr
Португальскийdebaixo de água
Корейский이 바다 밑i bada mit