Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在海边
Перевод на русский
на море
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 周末我们去哪里玩？
B: 我想在海边散步。
Перевод примера
A: Куда мы поедем на выходных?
B: Я хочу погулять у моря.
Когда говорят 在海边
Одно из самых простых и естественных выражений для обозначения нахождения у моря, которое сразу создаёт образ морского побережья. Его удобно использовать в разговорах об отдыхе, путешествиях или просто чтобы указать место действия в истории о природе и пейзажах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在海上 | zài hǎi shàng | в море |
| 在海里 | zài hǎi lǐ | В море |
| 是大海 | shì dà hǎi | Это море. |
| 在海滩上 | zài hǎi tān shàng | На пляже. |
| 去海边吧 | qù hǎi biān ba | Сходите на пляж. |
| 在沙滩上 | zài shā tān shàng | На пляже. |
| 在海底 | zài hǎi dǐ | под водой |
| 是海底 | shì hǎi dǐ | Это дно |
| 在水里 | zài shuǐ lǐ | под водой |
| 我们去海边吧 | wǒ men qù hǎi biān ba | Пойдем на пляж |
| 他在海里 | tā zài hǎi lǐ | Он в море. |
| 在码头 | zài mǎ tóu | на пирсе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | על חוף הים | ʻl ẖwp hym |
| Вьетнамский | trên bãi biển | |
| Тайский | ไป ชายหาด กัน | pai chaiat kan |
| Турецкий | deniz kenarında mı | |
| Французский | au bord de la mer | |
| Греческий | δίπλα στη θάλασσα | dípla stē thálassa |
| Немецкий | Auf dem Meeresgrund. | |
| Португальский | junto ao mar | |
| Корейский | 바다와 만나는 곳 | badawa mannaneun gos |
| Испанский | Sobre el mar | |
| Итальянский | è il mare |