Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们在那
Перевод на русский
Они там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到小王他们了吗?
B: 看到了,他们在那。
Перевод примера
A: Ты видел Сяо Вана и остальных?
B: Да, видел, они там.
Когда говорят 他们在那
Одно из базовых выражений для указания на местоположение группы людей в отдалённом месте. Эта короткая реплика удобна в бытовом общении, чтобы быстро сообщить, где находятся собеседники или третьи лица.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 就是他们 | jiù shì tā men | Это они |
| 他们在这 | tā men zài zhè | Они здесь |
| 他们就在附近 | tā men jiù zài fù jìn | Они совсем рядом. |
| 那是他们 | nà shì tā men | Это они |
| 她们来了 | tā men lái le | Они пришли. |
| 他们到了 | tā men dào le | Они пришли |
| 它们在这 | tā men zài zhè | Они здесь |
| 他们来了 | tā men lái le | Они пришли. |
| 他们还在 | tā men hái zài | Они все еще в деле. |
| 他们已经来了 | tā men yǐ jīng lái le | Они уже пришли |
| 他们已经到了 | tā men yǐ jīng dào le | Они уже приехали |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | họ đang ở đó | |
| Индонезийский | mereka di sana | |
| Португальский | eles estão ali | |
| Иврит | הם נמצאים שם | hm nmẕʼym şm |
| Немецкий | Das sind sie. | |
| Итальянский | sono lì dentro | |
| Английский | There they are | |
| Испанский | A por ellos. | |
| Французский | ils sont par là | |
| Тайский | พวกเขา อยู่ นั่นไง | phuakkao u nanngai |
| Корейский | 그들이 있는 곳 | geudeul-i issneun gos |
| Арабский | نعم انهم هنا | nʿm ạnhm hnạ |
| Турецкий | peki ya onlar | |
| Греческий | είναι στη θέση τους | eínai stē thésē tous |