Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他是在医院里

Перевод на русский

Он в больнице

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā shì zài yī yuàn lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你知道他在哪里吗?

B: 我刚问过,他是在医院里。

Перевод примера

A: Ты знаешь, где он?

B: Я только что спрашивал, он в больнице.

Когда говорят 他是在医院里

Уместно сказать эту фразу, чтобы кратко и точно сообщить о местонахождении человека в медицинском учреждении. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно ответить на вопрос о том, где сейчас находится кто-то из знакомых.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
去了医院qù le yī yuànЯ сходил в больницу.
住院了zhù yuàn leЛежит в больнице
在医院里zài yī yuàn lǐВ больнице
在医院zài yī yuànВ больнице
他正在接受治疗tā zhèng zài jiē shòu zhì liáoОн сейчас на лечении
他是这里的病人tā shì zhè lǐ de bìng rénОн здесь лечится
我在医院wǒ zài yī yuànЯ в больнице.
你在医院nǐ zài yī yuànТы в больнице.
她在医院tā zài yī yuànОна в больнице.
在医务室zài yī wù shìВ медпункте
医院到了yī yuàn dào leМы приехали в больницу
他病了,病得很重。tā bìng le bìng de hěn zhòngОн болен, очень болен

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانه في المستشفيạnh fy ạlmstsẖfy
Ивритהוא בבית החוליםhwʼ bbyţ hẖwlym
Португальскийele está no hospital
НемецкийEr ist im Krankenhaus.
Французскийil est à l'hôpital
АнглийскийHe's in the hospital
ИспанскийEstá en el hospital.
Индонезийскийdia di rumah sakit
Греческийείναι στο νοσοκομείοeínai sto nosokomeío
Итальянскийè in ospedale
Тайскийเขา อยู่ ที่ โรงพยาบาลkhao u thi rongpapan
Корейский그는 병원에 있다geuneun byeong-won-e issda
Турецкийşu anda hastanede
Вьетнамскийở bệnh viện