Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他睡着了
Перевод на русский
Он уснул
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么不叫醒他?
B: 他睡着了,别吵他。
Перевод примера
A: Почему ты его не разбудил?
B: Он уснул, не буди его.
Когда говорят 他睡着了
Значит, это простое и естественное утверждение о том, что человек уже уснул. Фраза звучит спокойно и часто используется в бытовых разговорах, чтобы сообщить о факте засыпания без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est endormi | |
| Вьетнамский | anh ấy ngủ rồi | |
| Индонезийский | dia sudah tertidur | |
| Итальянский | si è addormentato | |
| Арабский | انه نائم الان | ạnh nạỷm ạlạn |
| Английский | Let him sleep | |
| Португальский | ele estava a dormir | |
| Тайский | เขา หลับ แล้ว | khao lap laeo |
| Испанский | Por fin se quedó dormido. | |
| Греческий | πήρε ο ύπνος | pḗre o ýpnos |