Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est endormi
Перевод на русский
он спит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi il ne répond pas ?
B: il est endormi, ne le dérange pas.
Перевод примера
A: Почему он не отвечает?
B: Он спит, не буди его.
Когда говорят il est endormi
Одно из самых простых и естественных выражений для описания состояния человека, который сейчас спит. Фраза звучит мягко и нейтрально, её удобно использовать в бытовых диалогах, чтобы сообщить о сне без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il s'est endormi | он уснул |
| il dormait | он спал |
| il dort | он спит |
| va dormir | иди спать |
| il doit dormir | ему надо поспать |
| elle est endormie | она спит |
| je me suis endormi | я заснул |
| elle s'est endormie | она уснула |
| je dormais | я спал |
| elle dort | она спит |
| ils dorment | они спят |
| il dort encore | он еще спит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他睡着了 | tā shuì zhe le |
| Вьетнамский | nó ngủ rồi | |
| Индонезийский | dia sudah tertidur | |
| Арабский | انه نائم الان | ạnh nạỷm ạlạn |
| Итальянский | si è addormentato | |
| Немецкий | Er schläft tief und fest. | |
| Английский | He's fast asleep | |
| Португальский | ele está dormindo | |
| Турецкий | şu an uyuyor | |
| Корейский | 그는 자고 있다 | geuneun jago issda |