Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她有权这么做
Перевод на русский
Она имеет право так поступить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她为什么那样决定?
B: 别怪她,她有权这么做。
Перевод примера
A: Почему она так решила?
B: Не вини её, она имеет на это право.
Когда говорят 她有权这么做
Используется, чтобы уверенно заявить о своём праве на конкретные действия. Эта фраза звучит твёрдо и уместна, когда нужно отстоять свои интересы или объяснить, что ваши поступки вполне законны и обоснованы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她还可以 | tā hái kě yǐ | Она еще может |
| 是她干的 | shì tā gàn de | Это она сделала |
| 她说对了 | tā shuō duì le | Она права |
| 她想要 | tā xiǎng yào | Она хочет. |
| 是她做的 | shì tā zuò de | Это она сделала |
| 她会说 | tā huì shuō | Она скажет |
| 她是对的 | tā shì duì de | Она права. |
| 她也是 | tā yě shì | Как и она. |
| 她是这样想的 | tā shì zhè yàng xiǎng de | Она так думает |
| 她做到了 | tā zuò dào le | Она сделала это. |
| 她有 | tā yǒu | У нее есть. |
| 给她吧 | gěi tā ba | Отдай ей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יכולה לתת לה | ykwlh lţţ lh |
| Греческий | είναι ικανή να | eínai ikanḗ na |
| Португальский | e ela também | |
| Английский | She is right | |
| Корейский | 그녀는 그럴 자격이 있다 | geunyeoneun geuleol jagyeog-i issda |
| Тайский | เธอ ทําได้ อยู่แล้ว | thoe thadai unaeo |