Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她还可以
Перевод на русский
Она еще может
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得新来的同事怎么样?
B: 她还可以,不过还需要多练习。
Перевод примера
A: Как тебе новая коллега?
B: Она ничего, но нужно ещё больше практиковаться.
Когда говорят 她还可以
Передаёт смысл того, что у человека ещё есть силы или возможности, часто звучит как ободрение или оценка текущих способностей. Удобно запомнить как универсальную реплику для поддержки, когда кто-то сомневается в своих силах или результатах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她会的 | tā huì de | Она сможет |
| 她还不错 | tā hái bù cuò | Она неплоха |
| 她也是 | tā yě shì | Как и она. |
| 她没问题 | tā méi wèn tí | С ней все в порядке |
| 她有 | tā yǒu | У нее есть. |
| 她是 | tā shì | она |
| 她会说 | tā huì shuō | Она скажет |
| 她没事吧 | tā méi shì ba | Она в порядке? |
| 她不会有事吧 | tā bù huì yǒu shì ba | С ней все в порядке? |
| 她会喜欢 | tā huì xǐ huan | Ей понравится |
| 她没关系 | tā méi guān xì | С ней все в порядке |
| 她有权这么做 | tā yǒu quán zhè me zuò | Она имеет право так поступить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι ικανή να | eínai ikanḗ na |
| Иврит | היא יכולה לקבל | hyʼ ykwlh lqbl |
| Арабский | يمكنها فعل ذلك | ymknhạ fʿl dẖlk |
| Французский | elle peut le faire | |
| Немецкий | Sie schafft das. | |
| Португальский | ela pode fazer isso | |
| Индонезийский | dia bisa mengatasinya | |
| Английский | She sure is | |
| Вьетнамский | cô ấy làm được | |
| Тайский | เธอ ทําได้ อยู่แล้ว | thoe thadai unaeo |
| Испанский | O sea, ella. | |
| Корейский | 그녀는 좀 어때 | geunyeoneun jom eottae |
| Итальянский | se la cava bene | |
| Турецкий | ona de ki |