Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她在说什么呢

Перевод на русский

О чем она говорит?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā zài shuō shén me ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 她在说什么呢

B: 她在说明天的计划。

Перевод примера

A: О чём она говорит?

B: Она говорит о планах на завтра.

Когда говорят 她在说什么呢

Один из способов вежливо спросить о содержании речи собеседницы. Часто используется, когда не удалось расслышать слова или нужно уточнить суть сказанного в спокойной беседой.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她到底在想什么tā dào dǐ zài xiǎng shén meО чем она вообще думает?
她在干嘛tā zài gàn máЧто она делает?
她跟你说了什么tā gēn nǐ shuō le shén meЧто она тебе сказала?
她这是怎么了tā zhè shì zěn me leЧто с ней такое?
她人呢tā rén neГде она?
她有话要跟我说tā yǒu huà yào gēn wǒ shuōОна хочет со мной поговорить
她怎么办tā zěn me bànЧто ей делать?
她怎么了tā zěn me leЧто с ней такое?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский쟤 뭐라는 거야jyae mwolaneun geoya
НемецкийWovon redet sie?
Французскийelle dit quoi
Испанский¿Qué dijo ella?
Турецкийne diyor bu kadın
Вьетнамскийcô ta đang nói gì vậy
Португальскийo que está ela a dizer
Ивритמה היא אומרתmh hyʼ ʼwmrţ
Тайскийเธอ พูด อะไร เนี่ยthoe phut anai nia
Арабскийماذا كانت تقولmạdẖạ kạnt tqwl
АнглийскийWhat's she saying?
Итальянскийche cosa le ha detto
Греческийείπε πως ηeípe pōs ē
Индонезийскийapa yang dia katakan sekarang