他坐在我旁边 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Он сидит рядом со мной.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā zuò zài wǒ páng biān

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看到新来的男生了吗？

B: 看到了，他坐在我旁边。

A: 哦，那待会儿方便问他要份资料。

Перевод примера

A: Ты видел нового парня?

B: Видел, он сидит рядом со мной.

A: О, тогда потом удобно будет попросить у него копию документов.

Когда говорят 他坐在我旁边

Часто встречается в бытовых диалогах для описания расположения людей в пространстве. Фраза звучит естественно, когда нужно указать, кто именно находится рядом с вами в данный момент.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
他是和我一起的	tā shì hé wǒ yī qǐ de	Он со мной.
他是我的手下	tā shì wǒ de shǒu xià	Он мой подчиненный
他就坐在那里	tā jiù zuò zài nà lǐ	Он просто сидит там.
他和我说话了	tā hé wǒ shuō huà le	Он говорит со мной.
我跟他说过了	wǒ gēn tā shuō guò le	Я сказал ему.
是我带他来的	shì wǒ dài tā lái de	Я привел его сюда.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	ele estava comigo
Французский	il était avec moi
Немецкий	Er war bei mir.
Арабский	لقد كان معي	lqd kạn mʿy
Английский	He's with me
Индонезийский	duduklah di sampingku