我参加了

Перевод на русский

Я участвовал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ cān jiā le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你报名了明天的活动吗？

B: 是的，我参加了。

Перевод примера

A: Ты записался на завтрашнее мероприятие?

B: Да, я участвую.

Когда говорят 我参加了

Лаконичное обращение, которое кратко сообщает о факте участия в событии или мероприятии. Эта фраза звучит естественно в повествовании, когда нужно просто констатировать своё присутствие без лишних деталей и эмоций.

Фраза	Транскрипция	Перевод
我做了	wǒ zuò le	Я сделал это
我加入了	wǒ jiā rù le	Я в деле.
是我做的	shì wǒ zuò de	Это я сделал
我去了	wǒ qù le	Я ухожу.
我当时在	wǒ dāng shí zài	Я был там.
我做到了	wǒ zuò dào le	Я сделал это.
我有	wǒ yǒu	Да.
我按了	wǒ àn le	Я нажал
我曾经是	wǒ céng jīng shì	Раньше я был

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Ich war dabei.
Французский	j'ai fait
Греческий	ότι το έκανα	óti to ékana
Индонезийский	aku yang melakukannya
Испанский	Lo he hecho.
Тайский	ฉัน ร่วม ด้วย	chan ruam duai
Итальянский	io ho fatto
Турецкий	ben bu muyum
Корейский	내가 한 일들	naega han ildeul
Вьетнамский	là tôi làm
Арабский	كنت افعل ذلك	knt ạfʿl dẖlk
Португальский	e eu fiz

Пример использования фразы

Когда говорят 我参加了

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках