Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我回家了
Перевод на русский
Я дома.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你去哪儿?
B: 我回家了,明天见。
Перевод примера
A: Ты куда идёшь?
B: Я домой, до завтра.
Когда говорят 我回家了
Служит для того, чтобы кратко сообщить о завершении возвращения домой или факте нахождения в родном месте. Эта фраза звучит естественно в бытовых диалогах и помогает быстро обозначить своё местоположение без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi về nhà | |
| Индонезийский | aku pulang ke rumah | |
| Французский | je rentre chez moi | |
| Греческий | πήγα στο σπίτι | pḗga sto spíti |
| Арабский | انا عائد الي المنزل | ạnạ ʿạỷd ạly ạlmnzl |
| Турецкий | ben eve dönüyorum | |
| Испанский | Me voy a casa. | |
| Немецкий | Ich fahre nach Hause. | |
| Английский | I went home | |
| Тайский | ฉัน กลับบ้าน แล้ว | chan knappan laeo |
| Португальский | fui para casa | |
| Итальянский | sono andato a casa | |
| Иврит | אני חוזר הביתה | ʼny ẖwzr hbyţh |
| Корейский | 난 집에 간다 | nan jib-e ganda |