Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们是一个团队

Перевод на русский

Мы - одна команда.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men shì yī gè tuán duì

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 别担心,我们会互相帮助的。

B: 对,我们是一个团队。

Перевод примера

A: Не волнуйся, мы будем помогать друг другу.

B: Да, мы одна команда.

Когда говорят 我们是一个团队

Употребляют это выражение, чтобы подчеркнуть единство и общую цель группы, создавая ощущение сплоченности. Фраза звучит мотивирующе и часто используется в рабочих или спортивных коллективах для укрепления командного духа и взаимной поддержки.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们需要一个团队wǒ men xū yào yī gè tuán duìНам нужна команда
我们团结在一起wǒ men tuán jié zài yī qǐМы едины.
我们是一家人嘛wǒ men shì yī jiā rén maМы же одна семья
让我们一起努力吧ràng wǒ men yī qǐ nǔ lì baДавай постараемся вместе
我们必须团结在一起wǒ men bì xū tuán jié zài yī qǐМы должны держаться вместе.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbiz bir ekibiz
Португальскийsomos uma equipa
Итальянскийsiamo una squadra
Вьетнамскийchúng ta là một đội
ИспанскийSomos un equipo.
АнглийскийWe're a team
Тайскийเรา เป็น ทีมrao pen thim
Корейский우린 한 팀이잖아ulin han tim-ijanh-a
Ивритיש לנו צוותyş lnw ẕwwţ
Французскийnous sommes une équipe
Индонезийскийkami adalah tim
Греческийη ομάδα μαςē omáda mas