Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们有一个计划
Перевод на русский
У нас есть план
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你们打算怎么办？
B: 别担心，我们有一个计划。
Перевод примера
A: Что вы собираетесь делать?
B: Не волнуйтесь, у нас есть план.
Когда говорят 我们有一个计划
Встречается реже, но звучит естественно, когда нужно сообщить о наличии конкретного замысла или стратегии. Фраза полезна в деловых разговорах или при планировании совместных действий, где важно подчеркнуть готовность к реализации идеи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们得有个计划 | wǒ men dé yǒu gè jì huà | Нам нужен план |
| 有个计划 | yǒu gè jì huà | Есть план. |
| 这是计划 | zhè shì jì huà | Таков план. |
| 我有一个计划 | wǒ yǒu yī gè jì huà | У меня есть план. |
| 我们都计划好了 | wǒ men dōu jì huà hǎo le | Мы все уже спланировали |
| 你有计划 | nǐ yǒu jì huà | У вас есть план. |
| 我们都安排好了 | wǒ men dōu ān pái hǎo le | Все готово. |
| 这是计划的一部分 | zhè shì jì huà de yī bù fēn | Это часть плана |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir planımız var | |
| Немецкий | Wir haben einen Plan. | |
| Итальянский | abbiamo un piano | |
| Испанский | Tenemos un plan. | |
| Португальский | nós temos um plano | |
| Корейский | 우린 계획이 있어 | ulin gyehoeg-i iss-eo |
| Индонезийский | kami punya rencana | |
| Английский | We have a plan | |
| Тайский | เรา มีแผน แล้ว | rao mipaen laeo |
| Арабский | يجب ان نضع خطة | yjb ạn nḍʿ kẖṭẗ |
| Вьетнамский | ta có một kế hoạch | |
| Иврит | יש לנו תכנית | yş lnw ţknyţ |
| Французский | nous avons un plan | |
| Греческий | έχουμε ένα σχέδιο | échoume éna schédio |