Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在这里下车
Перевод на русский
Я выйду здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 师傅,前面停一下,我在这里下车。
B: 好的,注意安全。
Перевод примера
A: Водитель, остановите впереди, я выхожу здесь.
B: Хорошо, будьте осторожны.
Когда говорят 我在这里下车
Уместно сказать водителю или проводнику, чтобы сообщить о необходимости выйти из транспорта на конкретной остановке. Это простая и вежливая формулировка, которая помогает избежать недопонимания в пути и четко обозначить свои планы.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ساذهب من هنا | sạdẖhb mn hnạ |
| Немецкий | Ich steig aus. | |
| Индонезийский | aku mau lewat | |
| Английский | I'm going now | |
| Французский | je pars pas | |
| Итальянский | io vado di là | |
| Иврит | אני הולך מכאן | ʼny hwlk mkʼn |
| Турецкий | ben burada iniyorum |