Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我做错了
Перевод на русский
Я ошибся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么不高兴?
B: 我做错了,现在不知道怎么办。
Перевод примера
A: Почему ты не рад?
B: Я поступил неправильно, и теперь не знаю, что делать.
Когда говорят 我做错了
Подходит для искреннего признания своей ошибки или промаха в конкретной ситуации, когда нужно взять на себя ответственность. Фраза звучит естественно и прямо, помогая быстро прояснить недоразумение и показать готовность исправить ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 내가 잘못한 거야 | naega jalmoshan geoya |
| Греческий | έκανα λάθος που | ékana láthos pou |
| Индонезийский | aku yang salah | |
| Французский | je me suis trompé | |
| Тайский | ฉัน คิดผิด ไป | chan khitphit pai |
| Немецкий | Ich habe mich geirrt. | |
| Испанский | Me he equivocado. | |
| Португальский | mas estava enganado | |
| Английский | It was my mistake | |
| Итальянский | ho sbagliato io | |
| Арабский | كنت علي خطا | knt ʿly kẖṭạ |
| Вьетнамский | tôi đã lầm | |
| Турецкий | nerede yanlış yaptım | |
| Иврит | עשיתי משהו לא בסדר | ʻşyţy mşhw lʼ bsdr |