Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
要下雨了
Перевод на русский
Будет дождь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 天这么暗，是不是快要下雨了？
B: 是啊，我们赶紧回家吧。
Перевод примера
A: На улице так темно, наверное, скоро пойдёт дождь?
B: Да, давай скорее домой.
Когда говорят 要下雨了
Одно из самых практичных предупреждений о надвигающейся непогоде, которое часто слышно в быту. Оно помогает быстро сообщить о смене погоды и побудить окружающих подготовиться к дождю или взять зонт.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | עומד לרדת גשם | ʻwmd lrdţ gşm |
| Итальянский | sta per piovere | |
| Французский | il va pleuvoir | |
| Немецкий | Es wird regnen. | |
| Турецкий | yağmur yağacak gibi | |
| Английский | It's going to rain | |
| Португальский | parece que vai chover | |
| Арабский | يبدو انها ستمطر | ybdw ạnhạ stmṭr |
| Греческий | ο καιρός είναι | o kairós eínai |
| Вьетнамский | trời sắp mưa | |
| Индонезийский | ini akan hujan | |
| Корейский | 비가 올 거야 | biga ol geoya |
| Испанский | Va a llover. | |
| Тайский | ฝน กําลังจะ ตก | fon kalangcha tok |