Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
仪式完成了吗
Перевод на русский
Церемония завершилась?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 仪式完成了吗
B: 是的，刚刚结束。
Перевод примера
A: Церемония закончилась?
B: Да, только что закончилась.
Когда говорят 仪式完成了吗
Одно из удобных выражений, чтобы вежливо уточнить, завершилась ли официальная церемония или торжественное мероприятие. Его часто используют в деловой обстановке, чтобы деликатно узнать статус события, не нарушая этикет и не привлекая лишнего внимания к деталям.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | จบ แล้ว เหรอ | chop laeo eno |
| Немецкий | Ist es erledigt? | |
| Индонезийский | apa sudah selesai | |
| Греческий | για την τελετή | gia tēn teletḗ |
| Турецкий | işin bitti mi | |
| Испанский | Entonces, ¿se acabó? | |
| Арабский | اذا انتهي الامر | ạdẖạ ạnthy ạlạmr |
| Корейский | 이 일이 끝나면 | i il-i kkeutnamyeon |
| Иврит | כשכל זה ייגמר | kşkl zh yygmr |
| Английский | Is it done? |