Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

在那之后

Перевод на русский

После этого

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zài nà zhī hòu

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们先去吃饭,然后呢?

B: 在那之后,我们去逛街吧。

Перевод примера

A: Сначала пойдём поедим, а потом?

B: После этого пойдём гулять по магазинам.

Когда говорят 在那之后

Небольшая фраза, которая четко обозначает временную последовательность событий, указывая на момент, наступивший после определенного действия. Она удобна для связывания мыслей в повествовании и помогает структурировать рассказ о произошедшем.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
之后呢zhī hòu neА что потом?
然后呢rán hòu neА потом?
到现在dào xiàn zàiДо сих пор
于是yú shìИ вот
结果却是jié guǒ què shìНо в итоге
后会有期hòu huì yǒu qīДо скорой встречи
在这种情况下zài zhè zhǒng qíng kuàng xiàв такой ситуации

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийsau đó thì
Индонезийскийdan setelah itu
Португальскийe depois disso
Греческийμετά απ' αυτόmetá ap' autó
Арабскийبعد كل ذلكbʿd kl dẖlk
Тайскийแล้ว หลังจากนั้น ล่ะlaeo langchaknan la
АнглийскийBut until then
Корейский그리고 그 후에geuligo geu hue
Французскийet après ça
Итальянскийa dopo allora
Турецкийve daha sonra
Ивритאבל אחרי זהʼbl ʼẖry zh
НемецкийJe nach dem.
ИспанскийNo, fue después de eso.