Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这火鸡烤的不错
Перевод на русский
Индейка хорошо пропеклась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 今天的晚餐怎么样?
B: 很棒,这火鸡烤的不错。
Перевод примера
A: Как ужин сегодня?
B: Отлично, индейка хорошо запечена.
Когда говорят 这火鸡烤的不错
Небольшая фраза для похвалы кулинарному результату, когда блюдо приготовлено идеально. Звучит как искреннее замечание гостя или хозяина, оценивающего качество пропечённого мяса на праздничном столе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是香肠 | shì xiāng cháng | Это колбаса. |
| 饭做好了 | fàn zuò hǎo le | Ужин готов. |
| 烤好了 | kǎo hǎo le | Готово |
| 饭好了 | fàn hǎo le | Ужин готов |
| 烤架上还有一个 | kǎo jià shàng hái yǒu yī gè | На решетке еще один |
| 烤焦了 | kǎo jiāo le | Подгорело |
| 煮好了 | zhǔ hǎo le | Уже сварилось. |
| 有食物 | yǒu shí wù | Есть еда. |
| 是牛肉 | shì niú ròu | Это говядина. |
| 好吃吧 | hǎo chī ba | Вкусно? |
| 很好吃呢 | hěn hǎo chī ne | Очень вкусно. |
| 有好吃的 | yǒu hǎo chī de | Здесь хорошая еда. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es pan comido. | |
| Иврит | את האוכל שלי | ʼţ hʼwkl şly |
| Индонезийский | ini dimasak dengan baik | |
| Французский | du poulet frit | |
| Тайский | รสชาติ เหมือน ไก่ | rttati emuen kai |
| Вьетнамский | thịt gà đấy | |
| Корейский | 밥은 잘 먹니 | bab-eun jal meogni |