Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
打球了
Перевод на русский
Игра в мяч.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你去哪儿了？
B: 我刚去打球了。
Перевод примера
A: Где ты был?
B: Я только что играл в мяч.
Когда говорят 打球了
Сжатая формулировка, обозначающая начало или сам процесс игры в мяч, часто используется как побуждение к действию или констатация факта. Удобно запомнить как лаконичный сигнал для перехода к спортивной активности или обсуждения предстоящей игры.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 球进了 | qiú jìn le | Это в. |
| 要打球吗 | yào dǎ qiú ma | Хочешь поиграть? |
| 得分了 | dé fēn le | Зачет. |
| 看看你踢球吧 | kàn kàn nǐ tī qiú ba | Посмотри, как ты играешь в футбол |
| 打中了 | dǎ zhōng le | Попал |
| 上场了 | shàng chǎng le | Начинается |
| 打得不错 | dǎ dé bù cuò | Отличный снимок. |
| 开始拍了 | kāi shǐ pāi le | Снимаем |
| 动手吧 | dòng shǒu ba | Давайте сделаем это. |
| 继续玩吧 | jì xù wán ba | Продолжайте играть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | prendi la palla | |
| Корейский | 무슨 게임 해 | museun geim hae |
| Английский | Get the ball |