Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα λεφτά είναι
Перевод на русский
деньги есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μήπως ξέρεις πού είναι το πορτοφόλι μου;
B: Νομίζω ότι τα λεφτά είναι στο τραπέζι.
Перевод примера
A: Ты не знаешь, где мой кошелёк?
B: Кажется, деньги на столе.
Когда говорят τα λεφτά είναι
Этим выражают наличие денежных средств или констатируют факт их существования в конкретной ситуации. Фраза часто используется в разговорах о финансах, покупках или обсуждении возможностей, подчеркивая доступность ресурсов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και τα λεφτά | kai ta lephtá | и деньги |
| τα χρήματα και | ta chrḗmata kai | деньги и |
| με τα λεφτά | me ta lephtá | с деньгами |
| τα λεφτά αλλά | ta lephtá allá | деньги, но |
| με τα χρήματα | me ta chrḗmata | с деньгами |
| για τα λεφτά | gia ta lephtá | за деньги |
| για τα χρήματα | gia ta chrḗmata | ради денег |
| τα χρήματα που | ta chrḗmata pou | деньги, которые |
| τα χρήματα για | ta chrḗmata gia | деньги на |
| τα λεφτά για | ta lephtá gia | деньги для |
| τα λεφτά ήταν | ta lephtá ḗtan | деньги были |
| τα λεφτά από | ta lephtá apó | деньги от |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é o dinheiro | |
| Французский | c'est de l'argent | |
| Арабский | هذا هو المال | hdẖạ hw ạlmạl |
| Китайский | 这是钱 | zhè shì qián |
| Тайский | นั่น มัน เงิน ฉัน | nan man ngoen chan |
| Итальянский | sono i soldi | |
| Вьетнамский | tiền là tiền | |
| Индонезийский | ini tentang uang | |
| Турецкий | peki ya para | |
| Испанский | Oye, oye, para. | |
| Иврит | עניין של כסף | ʻnyyn şl ksp |
| Корейский | 그 돈이 어떤 돈인데 | geu don-i eotteon don-inde |
| Немецкий | Ist ja nur Geld. |