Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
赚了
Перевод на русский
получать прибыль
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这次生意怎么样？
B: 还不错，赚了不少钱。
Перевод примера
A: Как прошла эта сделка?
B: Неплохо, заработали немало денег.
Когда говорят 赚了
Эта формула помогает кратко сообщить о получении прибыли или успешном завершении сделки. В китайском языке такая лаконичная конструкция звучит естественно и часто используется в деловой переписке или разговорах о финансах.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trúng số rồi | |
| Тайский | ก็ เข้าท่า นะ | k็ khaota na |
| Турецкий | oldu bu iş | |
| Арабский | ابليت بلاء حسنا | ạblyt blạʾ ḥsnạ |
| Иврит | להרוויח את זה | lhrwwyẖ ʼţ zh |