Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

He told you

Перевод на русский

Он тебе сказал?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: He told you?

B: Yeah, he told me yesterday.

Перевод примера

A: Он тебе сказал?

B: Да, он сказал мне вчера.

Когда говорят He told you

Помогает выразить удивление или недоверие, когда вы узнаёте, что кто-то уже сообщил собеседнику важную новость. Вопрос звучит живо и естественно, часто с оттенком искреннего интереса или лёгкого шока.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is that what he told you?Он тебе так и сказал?
Did he tell you that?Он тебе это сказал?
What did you tell him?Что вы ему сказали?
What did he tell you?Что он тебе сказал?
Didn't he tell you?Он тебе не сказал?
What did you say to him?Что ты ему сказал?
What did he say to you?Что он тебе сказал?
Tell him what?Что ему сказать?
You tell himСам ему скажи.
He said that?Он так сказал?
He didn't tell you?Он тебе не сказал?
He told meОн сказал мне

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийHast du es ihm gesagt?
Китайский你告诉他了吗nǐ gào su tā le ma
Испанский¿Él te dijo eso?
Арабскийهل اخبرته بذلكhl ạkẖbrth bdẖlk
Турецкийsana söyledi mi
Греческийτι του είπεςti tou eípes
Итальянскийcosa gli hai detto
Тайскийนาย บอก เขา เหรอnai bok khao eno
Корейский그에게 뭐라고 했니geuege mwolago haessni
Ивритמה סיפרת לוmh syprţ lw
Индонезийскийapa kau memberitahunya
Французскийil t'a dit quoi
Португальскийo que te disse ele