Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I am sure

Перевод на русский

Я уверен

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you think he will come?

B: I am sure he will.

Перевод примера

A: Думаешь, он придёт?

B: Уверен, что придёт.

Когда говорят I am sure

Используется для выражения полной уверенности в своих словах или оценке ситуации. Фраза звучит прямо и убедительно, помогая подчеркнуть отсутствие сомнений. Выручает, когда нужно пресечь возражения или твёрдо заявить позицию.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'm pretty sureЯ вполне уверен
I'm sure of itЯ уверен в этом.
Yeah for sureДа, конечно
I guarantee itЯ гарантирую это
That's for sureЭто точно.
I'm sure it isЯ уверен, что это так.
Of course I knowКонечно, я знаю
Uh yeah sureЭм, да, конечно
I assure youУверяю вас
I'll make sure of itЯ прослежу за этим
Yes I knowДа, я знаю.
You know I'm rightТы знаешь, что я прав

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийj'en suis sûre
Итальянскийne sono certo
НемецкийJa, ich bin sicher.
Индонезийскийaku yakin itu
Арабскийانا متاكدة من ذلكạnạ mtạkdẗ mn dẖlk
Турецкийtabii ki eminim
Греческийναι είμαι σίγουροςnai eímai sígouros
Вьетнамскийtôi chắc chắn đấy
ИспанскийClaro que estoy seguro.
Тайскийค่ะ ฉัน แน่ใจkha chan naetai
Корейский나는 그것을 확신한다naneun geugeos-eul hwagsinhanda
Ивритאני בטוח בכךʼny btwẖ bkk
Китайский我当然确定了wǒ dāng rán què dìng le
Португальскийtenho quase a certeza