Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm going away

Перевод на русский

Я уезжаю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I heard you're leaving tomorrow.

B: Yes, I'm going away for the weekend.

Перевод примера

A: Я слышал, ты уезжаешь завтра.

B: Да, я уезжаю на выходные.

Когда говорят I'm going away

Говорят, когда собираются уехать из города или покинуть место на время. Фраза звучит прямо и по-деловому, без лишних эмоций, и помогает чётко обозначить свой отъезд в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I am leavingЯ ухожу.
I'm leaving nowЯ ухожу.
I will leaveЯ уйду.
I'll leave nowЯ уйду.
I'm going homeЯ иду домой.
I have to leaveЯ должен уйти.
I'm getting out of hereЯ ухожу отсюда.
I'm out of hereЯ ухожу.
I want to leaveЯ хочу уйти
I'll be offЯ пойду
I'll go homeЯ пойду домой
I'm leaving tomorrowЯ уезжаю завтра.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsto andando via
Корейский난 떠날 거야nan tteonal geoya
Вьетнамскийtôi sẽ rời đi
Французскийje m'en vais
Индонезийскийaku akan pergi dari sini
Португальскийvou-me embora daqui
Китайский我要离开wǒ yào lí kāi
Турецкийben buradan gidiyorum
НемецкийIch bin weg.
ИспанскийMe voy de aquí.
Ивритאני עוזב עכשיוʼny ʻwzb ʻkşyw
Тайскийฉัน จะ จากไปchan cha chakpai