Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm sorry okay
Перевод на русский
Прости меня, ладно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you still mad at me?
B: I'm sorry okay?
Перевод примера
A: Почему ты всё ещё злишься на меня?
B: Извини, ладно?
Когда говорят I'm sorry okay
Одно из типичных выражений для извинения с просьбой о принятии, когда говорящий хочет быстро завершить конфликт. Звучит немного снисходительно или устало, поэтому подходит для неформальных споров, где нужно показать, что вы уже извинились и ждете согласия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm sorry what? | Что, простите? |
| All right I'm sorry | Ладно, извини |
| I'm sorry about this | Мне жаль из-за этого |
| No I'm sorry | Нет, извини |
| Sorry for what? | За что? |
| And I'm sorry | И мне очень жаль. |
| I'm sorry I just | Извини, я просто |
| I'm so sorry | Мне очень жаль. |
| I'm sorry dear | Прости, дорогая. |
| I'm sorry but | Мне очень жаль, но |
| I'm sorry too | Мне тоже жаль. |
| I said I'm sorry | Я же извинился |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | üzgünüm tamam mı | |
| Немецкий | Es tut dir leid? | |
| Индонезийский | tidak aku minta maaf | |
| Греческий | πω ότι λυπάμαι | pō óti lypámai |
| Испанский | Lo siento, ¿vale? | |
| Китайский | 我很抱歉 好吗 | wǒ hěn bào qiàn hǎo ma |