Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm sorry what
Перевод на русский
Что, простите?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm sorry what?
B: I said we need to leave by five.
Перевод примера
A: Прости, что?
B: Я сказал, нам нужно уйти к пяти.
Когда говорят I'm sorry what
Означает вежливый запрос на повторение сказанного, когда собеседник не был услышан или не понят с первого раза. Эта короткая реплика помогает мягко попросить уточнить информацию, не создавая неловкой паузы в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sorry for what? | За что? |
| I'm sorry okay? | Прости меня, ладно? |
| I'm sorry about this | Мне жаль из-за этого |
| And I'm sorry | И мне очень жаль. |
| All right I'm sorry | Ладно, извини |
| No I'm sorry | Нет, извини |
| I'm sorry I just | Извини, я просто |
| I'm sorry about that | Мне очень жаль. |
| I'm sorry about what happened | Я сожалею о том, что произошло. |
| I said I'm sorry | Я же извинился |
| I'm so sorry | Мне очень жаль. |
| Oh my God I'm so sorry | О боже, мне так жаль |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo siento, ¿qué? | |
| Корейский | 미안 무슨 일이야 | mian museun il-iya |
| Турецкий | üzgünüm tamam mı | |
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | |
| Немецкий | Es tut mir leid. | |
| Португальский | desculpa o quê | |
| Греческий | λυπάμαι για το | lypámai gia to |
| Тайский | ฉัน ขอโทษ อะไร นะ | chan khotot anai na |