Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let's find out
Перевод на русский
Давайте узнаем.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you think he got the job?
B: I'm not sure, Let's find out.
Перевод примера
A: Как думаешь, он получил работу?
B: Не уверен, давай узнаем.
Когда говорят Let's find out
Этим выражают готовность к совместному действию или желание прояснить ситуацию вместе с собеседником. Фраза звучит как дружеское предложение начать поиск ответа или проверить что-то новое прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We'll find out | Мы узнаем. |
| Now let's see | Ну-ка посмотрим |
| We're about to find out | Сейчас узнаем |
| Let's go see | Давай посмотрим |
| All right let's see | Ладно, посмотрим |
| Let's see it | Давайте посмотрим. |
| We'll soon find out | Скоро узнаем |
| I'll find out | Я узнаю. |
| Let's see what we got | Посмотрим, что у нас есть |
| We will see | Мы увидим |
| You'll find out | Вы узнаете |
| Let's see what we got here | Посмотрим, что у нас тут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mari kita cari tahu | |
| Арабский | دعنا نكتشف ذلك | dʿnạ nktsẖf dẖlk |
| Немецкий | Finden wir es heraus. | |
| Испанский | Vamos a averiguarlo. | |
| Иврит | אנחנו צריכים לברר | ʼnẖnw ẕrykym lbrr |
| Греческий | ας δούμε τι | as doúme ti |
| Португальский | vamos lá descobrir | |
| Французский | allons le découvrir | |
| Турецкий | öğrenelim o zaman | |
| Итальянский | vediamo di scoprirlo | |
| Вьетнамский | cùng tìm hiểu nào |