Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let's see what we got
Перевод на русский
Посмотрим, что у нас есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you finish sorting the supplies?
B: Yes, let's see what we got.
Перевод примера
A: Ты закончил(а) сортировать припасы?
B: Да, давай посмотрим, что у нас есть.
Когда говорят Let's see what we got
Служит для предложения оценить результат или узнать, что имеется на руках. Говорят, когда открывают подарки, проверяют покупки или подводят итоги работы. Звучит живо и с интересом, создавая атмосферу совместного предвкушения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let's see what we got here | Посмотрим, что у нас тут |
| Let's see what you got | Давайте посмотрим, что у вас есть |
| Now let's see | Ну-ка посмотрим |
| All right let's see | Ладно, посмотрим |
| Let's find out | Давайте узнаем. |
| Let's see it | Давайте посмотрим. |
| Let's go see | Давай посмотрим |
| Let's see what happens | Посмотрим, что произойдет |
| We're about to find out | Сейчас узнаем |
| We got something | У нас есть кое-что |
| We'll see what happens | Посмотрим, что будет |
| We'll find out | Мы узнаем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Veamos qué tenemos aquí. | |
| Немецкий | Finden wir es heraus. | |
| Иврит | נראה מה יש לנו | nrʼh mh yş lnw |
| Корейский | 우리가 뭐가 있는지 한번 보자 | uliga mwoga issneunji hanbeon boja |
| Итальянский | vediamo cosa abbiamo | |
| Вьетнамский | xem ta có gì nào | |
| Португальский | vejamos o que temos | |
| Французский | voyons ce que nous avons | |
| Арабский | لنر ما لدينا | lnr mạ ldynạ |
| Турецкий | bakalım neyimiz var | |
| Китайский | 看看我们有什么 | kàn kàn wǒ men yǒu shén me |