Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let's get a drink
Перевод на русский
Давайте выпьем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm so tired after work today.
B: Yeah, Let's get a drink.
Перевод примера
A: Я так устал после работы сегодня.
B: Да, давай выпьем.
Когда говорят Let's get a drink
Означает предложение разделить время за бокалом напитка, часто используется как приглашение в бар или кафе, чтобы расслабиться после работы или просто приятно провести время в компании друзей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll get you a drink | Я принесу вам выпить. |
| Have a drink | Выпить |
| Want a drink? | Хотите выпить? |
| Can I get you a drink? | Могу я предложить вам выпить? |
| Do you want a drink? | Хотите выпить? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| Let me buy you a drink | Позволь угостить тебя выпивкой |
| Would you like a drink? | Хотите выпить? |
| I could use a drink | Мне бы выпить |
| I'll buy you a drink | Я угощу тебя выпивкой |
| Can I buy you a drink? | Можно угостить вас выпивкой? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们去喝点东西吧 | wǒ men qù hē diǎn dōng xī ba |
| Итальянский | andiamo a bere qualcosa | |
| Иврит | נלך לשתות משהו | nlk lşţwţ mşhw |
| Испанский | Tomemos un trago. | |
| Индонезийский | mari kita minum | |
| Корейский | 술이나 마시러 가자 | sul-ina masileo gaja |
| Вьетнамский | chúng ta hãy uống | |
| Немецкий | Darauf trinken wir. | |
| Португальский | vamos buscar uma bebida | |
| Греческий | πάμε για ένα ποτό | páme gia éna potó |
| Турецкий | bir şeyler içmeye gidelim mi | |
| Французский | allons boire un coup | |
| Тайский | มา ดื่ม กัน ดีกว่า | ma duem kan dika |