Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Let's go outside

Перевод на русский

Пойдемте на улицу.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: It's really stuffy in here.

B: You're right, Let's go outside.

Перевод примера

A: Здесь очень душно.

B: Ты прав, Пойдём на улицу.

Когда говорят Let's go outside

Короткая реплика, которая звучит как дружеское предложение выйти на свежий воздух или начать совместную прогулку. Обычно говорят, когда хотят сменить обстановку, размяться или просто насладиться погодой, и эта фраза помогает быстро договориться о действии.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Let's go outДавайте выйдем
Let's take a walkДавайте прогуляемся
Let's talk outsideДавай поговорим снаружи
Let's go for a rideДавай прокатимся
We're going outМы выходим
Come on let's goПойдемте.
Let's go togetherПойдемте вместе
All right let's goЛадно, поехали.
Now let's goТеперь пошли
Off we goПоехали

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийallons dehors
Португальскийvamos lá para fora
Греческийνα πάμε έξωna páme éxō
Турецкийhaydi dışarı çıkalım
Ивритבוא נצא החוצהbwʼ nẕʼ hẖwẕh
НемецкийWir sind draußen.
Арабскийلنذهب في جولةlndẖhb fy jwlẗ
ИспанскийVamos a salir.
Китайский我们到外面去吧wǒ men dào wài miàn qù ba
Индонезийскийayo ke luar
Вьетнамскийchúng ta hãy đi ra ngoài
Тайскийไป ข้างนอก กัน เถอะpai khangnok kan thoe