That's a good point — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это хорошая мысль

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We should probably leave early to avoid traffic.

B: That's a good point, I'll get ready now.

Перевод примера

A: Наверное, нам стоит выехать пораньше, чтобы избежать пробок.

B: Верное замечание, я сейчас соберусь.

Когда говорят That's a good point

Подходит для вежливого подтверждения чужой идеи в ходе деловой беседы или дружеской дискуссии. Эта фраза показывает уважение к собеседнику и помогает мягко поддержать разговор, выражая согласие с его аргументами.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That's a good question	Хороший вопрос
That's a good one	Отличный вариант
That's the point	В том-то и дело.
That's a very good question	Это очень хороший вопрос
That's my point	Это я к тому.
That's a good idea	Это хорошая идея
That's a good thing	Это хорошо.
Well that's good	Ну, это хорошо
You have a point	Вы правы.
That's good then	Тогда это хорошо
That's good to hear	Приятно слышать.
That's good that's good	Это хорошо, это хорошо

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Корейский	그래 좋은 지적이야	geulae joh-eun jijeog-iya
Немецкий	Eine gute Frage.
Иврит	זו נקודה טובה	zw nqwdh twbh
Индонезийский	itu poin yang bagus
Арабский	تلك نقطة جيدة	tlk nqṭẗ jydẗ
Французский	c'est un bon point
Испанский	Ese es un buen punto.
Турецкий	bu iyi bir nokta